Script service
The be-all and end-all for voice recordings is the production-ready script.
Save time and costs by using our script service.
Audio transcription
Audio transcription is the prerequisite for voice-overs in other languages. During audio transcription, timecode is applied to the texts if necessary and prepared and formatted for audio production.
Subtitling
We create subtitling in all languages and formats as a stand-alone service or as part of multilingual audio language productions.
Editorial work
Editorial processing of production texts can ensure quality, especially in foreign-language productions.
Translation
zappmedia translates your production texts into all languages. Our translations are optimized for voice recordings. We have been operating as a translation agency in the global market for over 20 years and offer our customers professional translations.
We are also happy to carry out supporting translations for your productions, e.g. for marketing, PR, documentation, etc., in our translation office.